Али не по оној „Број и мера моја вера“

Беде, којима наша престоница изобилује: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 3 | 7, 8, 9, 2, 10 | 11, 12, 4, 3, 13, 3 | 9, 14, 3, 15, 12 | 11, 3, 14, 16, 2, 17, 3 | 12, 18, 3, 19, 6, 12 | 5, 20, 17, 2, 10, 21, 3, 6, 12 | 12, 15, 2, 22, 3, 6, 12 | 8, 6, 5, 23, 12, 2, 17, 5, 24, 3, 6, 12 | 2, 10, 25, 8, 14, 5, 24, 3, 26, 10.

9, 10, 12, 25, 2, 3, 16 – Загонетка за одбор општински.

24, 15, 3, 6, 12, 13, 3, 26, 10 – Највећа беда београдска.

10, 11, 24, 1, 2, 12, 1, 2, 5, [19,] 3, 22, 5, 19, 3 – Новоселци живо мераклишу.

11, 3, 14, 10, 17, 10, 25, 16, 3, 6 – Београдски парк.

1, 2, 10, 15, 1, 12, 24, 15, 3, 13, Љ, 10, 6, 3; 13, 14, 3, 24, 15 – Зверка општинска.

15, 12, 17, 3; 14, 3, 2, 17, 3 – Још већа зверка.

15, 12, 17, 3; 1, 12, 14, 5, 22, 3, 19, 3, 22 – Највећа зверка.

18, 8, 9, 8, 2, 3 – Предграђе београдско.

3, 13, 3, 14, 3 – На путу је да постане предграђе.

21, 3, 9, 10, 15, 5, 6, 10 – Претежнији део престоничког становништва.

18, 3, 2, 4, 5, 19, 3 – Лудо, размажено београдско сецесион-дериште.

1, 2, 3, 20, 6, 5, 4 – Београдске знаменитости.

16, 8, 6, 3, 13; 24, 3, 13, 3 – Елементи прљавштине, смрада и заразе.

4, 5, 6, 15, 10, 2 – Активан, концесиониран санитет београдски.

13, 14, 3, 16, 3, 6, 12, 13, 3, 22 – Монументална палата санитета.

15, 2, 3, 17, 13, 3, 19 – Монументална грађевина, која цичи, вришти, треска и праска.

21, 3, 6, 16, 3, 2, 5, 22 – Активан естетичар (види чл. 16. грађев. закона).

17, 12, 6, 12, 15, 12, 6, 5, 19, 3 – Красоте београдске.

1, 2, 10, 4, 5, 2, 12, 11, 10; 8, 14, 5, 22, 10 – Спорт чаршије и економна пропаст престонице.

17, 3, 24, 3, 2, 12, 4 – Активан економ.

12, 16, 9, 12, 2, 6, 5, 11 – Активан престонички глумац – ужасно лош.

12, 16, 9, 12, 2, 24, 11, 10; 24, 10, 16, 6, 5, 22, 10 – Сталне и зорли активне позоришне пукотине.

12, 1, 4, 15, 5, 6, 24, 11, 3; 9, 14, 3, 25, 3, 19, 6, 3 – Задушна крава музара.

4, 6, 3, 19, 16, 10, 2; 8, 6, 5, 23, 12, 2, 17, 10 – Активан инџилир.

Пасиве престоничке:

2, 3, 16, 10, 6, 5, 11 – 24, 3, 6, 5, 15, 10, 15 – 10, 24, 15, 10, 15, 5, 11, 3 – 10, 11, 12, 6, 12, 17, 5, 19, 3 – 11, 12, 17, 8, 6, 5, 11, 3, 22, 5, 19, 3 – 10, 11, 24, 1, 2, 12, 1, 2, 5, [19,] 3, 22, 5, 19, 3 – 3, 16, 17, 5, 6, 5, 24, 15, 2, 3, 22, 5, 19, 3 – 1, 3, 17, 10, 15 – 17, 3, 19, 17, 8, 6 – Огледа се у свему и свачему.

15, 3, 11, 12; 19, 10; 1, 12; 10, 13, 2, 12, 1, 3, 17, 3 – Омиљена изрека чаршије и најјача документација одборника.

8, 6, 5, 13, 10, 2, 20, 5, 15, 10, 15 – Ово ће нам утерати пасиве у активе и обратно, – ако нам не треба!

Ако когод од отаца општинских разреши ове загонетке, поткрепиће му 5, 6, 15, 10, 14, 5, 25, 10, 6, 22, 5, 19, 8, и разуме се 6, 3, 19, 5, 6, 15, 5, 17, 6, 5, 19, 10; 21, 10, Љ, 10; дакле, нек не жали мало труда. Ако ништа друго, мало 11, 3, 14, 16, 2, 17, 5, 22, 10 не гине!

„Страдија“
15. мај 1905. године

Ова загонетка стара је преко 110 година, и до сада није објављивана у збиркама. Највероватније ју је саставио неко други од малог броја сарадника који су испуњавали странице Радојеве „Страдије“. Већина појмова и данас представљају проблеме Београда, а и Србије (Страдије) у целини. Уредништву није било познато, али смо загонетке решили и сазнали да је у Београду 1905. године највећа зверка био „Тома полицајац“, а да је за нијансу мања зверка био „Тома ларма“. Знајући то, можете ли сазнати шта је пре 110 година била најјача аргументација одборника, каква је то грађевина која цичи и које је то размажено сецесион-дериште? Први посетилац странице који одговори тачно на питање добиће мали поклон од Уредништва Пројекта. (Уколико буде потребно још података, можемо открити још једну ставку)

ПС. Решавајући загонетке, неке грешке у шифровању смо исправили (словослагач „Страдије“ очигледно није био довољно добро плаћен или заинтересован да води рачуна о детаљима), али две ставке: „Београдске знаменитости“ и „Активан естетичар“ и даље су остале нејасне. Уколико вам је јасно решење, или знате како би се могло исправити, јавите се.

Извор: Страдија, година 2, Београд 1905.